В бэк-офисе перейдите в раздел Настройки → Терминал и в первом разделе активируйте функцию Изменение цены продукта.
Далее в терминале перейдите в чек, выберите товар, цену которого хотите изменить. После изменения цены нажмите Сохранить.
Однако для использования данной функции необходимо дать разрешение. Для этого в бэк-офисе перейдите в раздел Разрешения → Должности напротив должности кликните Троеточие и выберите Изменить. На открывшейся странице активируйте функцию Изменить цену на продукт, далее нажмите Сохранить.